Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 7 straipsnio (Valstybinės (valstybės perduotos savivaldybėms) funkcijos) 12 punktas numato valstybinės kalbos vartojimo ir taisyklingumo kontrolę, kurią pagal pareiginių nuostatų apibrėžtį savivaldybės teritorijoje vykdo kalbos tvarkytojas.
Kalbos tvarkytojas konsultuoja juridinius ir fizinius asmenis Valstybinės kalbos įstatymo, Valstybinės lietuvių kalbos komisijos nutarimų ir kitų teisės aktų, nustatančių valstybinės kalbos vartojimą ir taisyklingumą, klausimais.
Kalbos vartojimo ir taisyklingumo kontrolė aprėpia valstybinės kalbos vartojimo taisyklingumo atliekant tarnybines pareigas, dokumentuose, viešuosiuose užrašuose, reklamoje, prekių aprašuose ir etiketėse, valgiaraščiuose, interneto svetainėse tikrinimą.
Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2004 m. spalio 28 d. nutarimu Nr. N-9(98) „Dėl Kalbos tvarkytojų bendrųjų kvalifikacinių reikalavimų aprašo patvirtinimo“ (nuoroda https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.11F7993285DA) patvirtintas Kalbos tvarkytojų bendrųjų kvalifikacinių reikalavimų aprašas (toliau – Aprašas). Jame nustatyti kvalifikaciniai reikalavimai, taikomi asmenims, einantiems Savivaldybės kalbos tvarkytojo pareigas.
Aprašo 4 punktas aptaria, kad:
„4. Savivaldybės kalbos tvarkytojas turi gebėti:
4.1. kontroliuoti, kaip savivaldybės teritorijoje laikomasi Valstybinės kalbos įstatymo, Valstybinės lietuvių kalbos komisijos nutarimų ir kitų teisės norminių aktų, reglamentuojančių valstybinės kalbos vartojimą;
4.2. įstatymų nustatytais atvejais surašyti administracinių teisės pažeidimų protokolus;
4.3. pagal savo įgaliojimus nagrinėti administracinių teisės pažeidimų bylas ir skirti administracines nuobaudas;
4.4. konsultuoti savivaldybės teritorijoje veikiančių įmonių, įstaigų ir organizacijų darbuotojus bei kitus asmenis valstybinės kalbos vartojimo klausimais;
4.5. pagal savo kompetenciją rengti metodinius patarimus, straipsnius kalbos vartojimo klausimais;
4.6. kaupti, nagrinėti, sisteminti, apibendrinti informaciją ir rengti išvadas;
4.7. sklandžiai reikšti mintis raštu ir žodžiu, taikyti raštvedybos taisykles, mokėti dirbti kompiuteriu ir naudotis šiuolaikinėmis ryšio technologijomis (elektroniniu paštu, internetu).“
- Priminimas dėl Lietuvos Respublikos valstybinės kalbos įstatymo pakeitimo įsigaliojimo nuo 2026 m. sausio 1 d.
- Informacija apie valstybinės kalbos mokėjimo egzaminus
- Atmintinė norintiems laikyti valstybinės kalbos ir Lietuvos Respublikos Konstitucijos pagrindų egzaminus
Ataskaitos
Įvairūs patarimai ir kalbos įdomybės:
- Administracinių teisės nusižengimų kodekso straipsniai, pagal kuriuos Valstybinės kalbos kontrolės funkcijas vykdantys darbuotojai, Valstybinės kalbos inspekcijos vardu, nagrinėja administracinių teisės nusižengimų bylas
- Adresų rašymo taisyklės
- Atsiliepimas telefonu
- Dažniausios kalbos klaidos įstaigų, įmonių dokumentuose
- Didžiųjų raidžių rašymo pavadinimuose atmintinė
- Datos rašymas
- Informacija apie išorinės reklamos įrengimą ir viešuosius užrašus
- Informacija užsieniečiams
- Kai kurių ženklų rašymo atmintinė
- Kalbame apie atostogas
- Pareigybių rašymas
- Svarbių Lietuvos Respublikos teisės aktų kalbą reglamentuojančių dokumentų ištraukos
- Švietimo įstaigų (ir ne tik) klaidos dokumentuose
- Teisės aktų projektų rengimas
- Kaip rašyti elektroninius laiškus
- Žodžių trumpinių vartojimo atmintinė
- Ūkio subjektų veiklos tikrinimo taisyklės
- Atvelykis – didžioji ar mažoji raidė?
- „E. vaučeris“, „e-vaučeris“, „e. kuponas“, „e-kuponas“ ar kitaip?
- Ką siūloma vartoti vietoj angl. „podcast“, „podcasting“?
- Ar taisyklinga „pica, maistas, kava išsinešimui“?
- Kada žodis „šventasis“ ar santrumpa „šv.“ rašoma didžiąja raide, kada – mažąja?
- Ar vartotinas žodis „hostelis“?
- Ar vartotinas žodis „hotelis“?
- Ką siūloma vartoti vietoj jap. „kombucha“?
- Kada renginių pavadinimai rašytini su kabutėmis, o kada be jų?
- Telefonų numerių rašymas
- Zarasų krašto kalba
- Zarasų krašto kalbos lobynas
Naudingos nuorodos:
- Kalbos klaidų sąrašas
- Valstybinė kalbos inspekcija
- Lietuvių kalbos institutas
- Lietuvių kalbos draugija
- Lietuvos Respublikos terminų bankas
- Kanceliarinės kalbos patarimai
- Administracinės kalbos aktualijos
- Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- Bendrinės lietuvių kalbos žodynas
- Lietuvių kalbos žodynas
- Tarptautinių žodžių žodynas
- Lietuvių pavardžių žodynas
- Vietovardžių žodynas
- LRT kalbos patarimai
- Lietuvių kalbos naujažodžių tartuvas
- Kabučių, brūkšnių tvarkyklė (keityklė)
- Kirčiuoklė
- Įvairiakalbis rašybos tikrintuvas
Informacija atnaujinta 2026-09-03 10:42